アプリケーションに実装されている Ctrl+Shift+0 (Shift+Ctrl+0) のコンビネーションは Vista 以降の OS では動作しない。このショートカットは IME 切り替えのショートカットで使われているからだ。これを解除するには以下の操作を行う。

1. コントロールパネルを開く
2."地域と言語" を開く
3.[キーボードと言語] タブの [キーボードの変更] ボタンを押下
4.[詳細なキー設定]タブの "入力言語を切り替える" を選択
5.[キーシーケンスの変更] ボタンを押下
6."キーボードレイアウトの切り替え" で "割り当てなし" を選択
7.[OK] ボタンを押下し、ダイアログを閉じる

Ctrl+Shift+0 に限らず、Ctrl+Shift+1 等、他のコンビネーションも IME 切り替えで使われている事がある。

[Input method editor keyboard shortcut (CTRL+SHIFT+0) switches the input language in Vista (Microsoft Support)]
http://support.microsoft.com/kb/967893